Atelier Point Sud · Humanités numériques et IA en études africaines · STIAS, Stellenbosch

Les serveurs MCP pour les GLAM africains

Une voie d’avenir à l’ère de l’IA ?

QR code menant à ces diapositives en ligne Ces diapositivesslides.frederickmadore.com

Depuis trois ans

Les collections ouvertes sous double pression

Rapport du GLAM-E Lab par Michael Weinberg, juin 2025 : « Are AI Bots Knocking Cultural Heritage Offline? »

Weinberg, GLAM-E Lab, 2025. Lire le rapport ↗

En amont · le moissonnage
  • 39 institutions sur 43 voient leur trafic grimper ; sept sur dix accusent les robots
  • Et qui, pour la plupart, ignorent le robots.txt
En aval · la désaffection
  • La question va désormais à un assistant, non plus à un champ de recherche
  • Or chercher par mots-clés suppose de savoir déjà nommer ce qu’on cherche

Ce que la recherche par mots-clés perd, les chatbots ne le renvoient pas.

Chez les éditeurs de presse, le trafic venu de Google recule de 34 % en un an — 60 % pour les plus petits — tandis que les plateformes d’IA renvoient moins de 1 % des pages vues (Chartbeat, mars 2026). Les GLAM ne disposent pas encore d’une mesure équivalente.

01

Deux collections

Une archive de presse, une plateforme de données de recherche.

Collection Islam Afrique de l’Ouest (CIAO / IWAC)

Une archive ouverte, bâtie par un historien

Quinze ans de terrain et de bibliothèque versés dans une base en accès ouvert depuis 2023.

  • Coupures de presse et publications islamiques : revues, brochures, tracts
  • Six pays, surtout en français, mais aussi en arabe et en haoussa
  • Sur islam.zmo.de, hébergée au ZMO à Berlin
En chiffres
13 397articles de presse
1 501publications islamiques
1 790items audiovisuels
4 965notices d’autorité
867références savantes
59titres de presse

22 576 notices au total · avril 1961 – août 2026

Une plateforme de cluster, décrite à plusieurs

Les données du Cluster d’excellence Africa Multiple, décrites avec quatre centres partenaires.

  • Items, projets, personnes, institutions, publications
  • Podcasts et vidéos, transcrits et interrogeables
  • Vingt-huit langues de contenu
En chiffres
3 975items de recherche
93projets
1 643personnes
277publications
140vidéos · 91 transcrites
43podcasts transcrits

Contenus de 1500 à 2025 · data.africamultiple…

02

Une troisième voie

Exposer des outils sans céder les données.

Pourquoi construire un serveur ?

Un serveur MCP relie un assistant IA à un système extérieur. Comme une application se connecte à vos comptes :

Gmail Google Agenda Google Drive Slack GitHub CIAO AMIRA
RAG

Génération augmentée par la recherche. Éprouvée dans les GLAM, mais elle copie la collection ailleurs, découpe les notices et classe les résultats par une similarité que personne ne voit.

MCP

N’ingère rien. Les données restent en place, le serveur garde la logique, le modèle ne fait que demander et rédiger. modelcontextprotocol.io

Ce qui tourne aujourd’hui

CIAOv3.5.0
  • 34 outils en lecture seule ; 37 avec la recherche sémantique
  • Extension en un clic pour Claude Desktop ; point d’accès hébergé sur islam.zmo.de/mcp
  • Licence MIT, DOI Zenodo, publié au registre MCP
AMIRAv1.14.0
  • 26 outils ; 28 en HTTP, où ChatGPT exige search et fetch
  • Instantané embarqué : fonctionne hors ligne, se rafraîchit une fois par jour
  • Sans clé d’API ni compte : la donnée est déjà publique
Vérifiable par construction Chaque appel est une requête en base, sans IA au moment de la question. Chaque résultat renvoie l’URL de sa notice canonique.

03

Exposer la structure

Les documents, et l’organisation qui les tient.

Sujets, lieux, personnes

Le modèle voit l’index, pas seulement les notices

Les quatre premiers pays

En tête hors du cadre de la carte

get_place_distribution · extrait, même échelle · graphique original du serveur

Ce que la carte dit de l’archive Le quatrième pays le plus cité est l’Arabie saoudite, et le lieu le plus cité hors d’Afrique de l’Ouest — La Mecque, 1 701 mentions — devance toutes les villes de la collection sauf Ouagadougou.

Lire la collection dans son propre calendrier

Le rythme lunaire de l’archive

Graphique du serveur CIAO : les articles de presse répartis sur les douze mois du calendrier hégirien, avec trois pics nets — Ramadan à 1 918, Dhou al-Hijja à 1 854 et Chawwal à 1 573 — au-dessus d’une ligne pointillée marquant la répartition uniforme

get_temporal_distribution(calendar="hijri", granularity="lunar_month")

Pourquoi cet axe et pas l’autre Sur 1961–2026, chaque fête s’étale sur les douze mois grégoriens : le Ramadan n’apparaît qu’ici, +74 % au-dessus d’une répartition uniforme.

Une réponse que la pagination ne donne jamais

Items de recherche3 975
Projets93
Personnes1 643
Institutions542

get_collection_overview · extrait du 5 juillet 2026 · aperçu complet du serveur

La note que le graphique porte lui-même « Ces comptes décrivent la collection constituée, non la recherche africaine dans son ensemble ; la couverture est inégale et penche vers quelques grands fonds. »

Une entité et ses liens

Graphique relationnel du serveur AMIRA : « Nigeria » au centre avec 304 items, entouré de secteurs étiquetés — sujets, personnes, projets, sections, formats et pays — dont la longueur des rayons donne le nombre d’items partagés

find_related · six types de relation · cliquer pour agrandir

On donne un sujet, un lieu ou une personne ; l’outil renvoie tout ce qui co-apparaît, par type de relation.

  • « Nigeria » comme point de départ : 304 items
  • Sujets voisins : études africaines, archives, colonisation
  • Personnes, projets et sections qui les portent

Ce que change l’ancrage

Chaque résultat porte le lien de sa notice

Une conversation avec Gemini sur l’islam à Kpalimé, au Togo, dans les années 1990 : une réponse longue et fluide, appuyée sur des sources douteuses

Gemini sur Kpalimé : générique, sourcé au hasard. Voir la conversation ↗

  • Sans ancrage : fluide, assuré, invérifiable, et pire pour l’Afrique, peu représentée
  • Avec le serveur : chaque affirmation renvoie à une notice vérifiable
  • L’ironie : la CIAO est moissonnée en continu, et presque jamais citée
La bascule Le modèle cesse d’être une autorité et redevient un instrument de repérage.

04

La question de l’atelier

Souveraineté, ou dépendance déplacée ?

Protéger la souveraineté des collections africaines, ou déplacer la dépendance vers quelques fournisseurs de modèles ?

La question que cet atelier doit poser à ce type de médiation.

Argumenter des deux côtés

Ce que le protocole règle — et ce qu’il ne règle pas

Ce qu’il protège
  • Rien n’est copié : l’institution décide de ce que l’assistant voit
  • Norme ouverte, code MIT : aucun enfermement propriétaire
  • Une visite qui revient à la notice au lieu de s’y substituer
Ce qu’il déplace
  • Le raisonnement reste chez trois ou quatre fournisseurs ; les clients les plus capables sont payants
  • Les deux serveurs sont hébergés en Allemagne : Berlin et Bayreuth
  • Un serveur suppose des métadonnées propres : le vrai coût, inégalement réparti
Le piège que nomme Yékú · 2026 Non numérisée, l’archive africaine est invisible ; numérisée, elle est exposée, et le corpus incomplet devient l’histoire unique. Lire l’essai ↗

Conclusion

Une porte d’entrée de plus, pour un public plus large — et non un substitut à la recherche en archives. On y trouve ce qu’on demande, pas ce qu’on ne cherchait pas.

À essayer : les deux serveurs sont ouverts, documentés et installables aujourd’hui — page d’accès IA de la CIAO.

Ensuite : un petit modèle libre sur le serveur lui-même, qui répondrait depuis le site, sans installation ni compte.

QR code menant à ces diapositives en ligne Ces diapositivesslides.frederickmadore.com

A

Annexes

Matériel de réserve pour la discussion.

Annexe · les données dérivées de l’IA

Cinq modèles, un tiers d’accord

Graphique du serveur CIAO comparant l’analyse de sentiment de cinq modèles sur les mêmes articles : cinq anneaux côte à côte, chacun notant 12 298 articles (12 098 pour Qwen), avec la mention « unanimes sur la polarité pour 3 929 articles, soit 32 % »

get_sentiment_distribution(model="all") · la divergence, servie telle quelle

Pourquoi montrer le désaccord Les cinq modèles ne s’accordent sur la polarité que pour 3 929 des 12 298 articles qu’ils ont tous notés. Servir un seul score le ferait passer pour un fait ; les cinq le laissent pour ce qu’il est.

Annexe · agrégats

Ce qui se discute à côté de quoi

Graphique du serveur CIAO : matrice de co-mention des quinze sujets les plus fréquents pour le Burkina Faso, et classement des paires les plus fortes, mené par « Terrorisme + Radicalisation » avec 585 items

get_cooccurrence(field="subject", country="Burkina Faso")

Annexe · agrégats

La répartition thématique d’un sous-corpus

Graphique du serveur CIAO : carte proportionnelle des trente thèmes d’un modèle LDA appliqué aux articles du Burkina Faso, dominée par « guide religieux », « islam · dieu · prophète », « fidèle musulman » et « boko haram · militaire »

get_topic_distribution(country="Burkina Faso") · 30 thèmes LDA calculés hors ligne

Annexe · la méthode, écrite

Le serveur donne la portée, le skill donne le jugement

Un agent skill est un manuel de méthode en texte clair, que l’assistant lit quand la demande le concerne.

  1. Cadrage — ce que la collection contient, avant tout mot-clé
  2. Recherche systématique — en français, variantes de translittération, recherches nulles consignées
  3. Lecture approfondie — texte intégral, article par article
  1. Triangulation — presse, publications, références, index
  2. Synthèse — sources attribuées et degré de confiance

Se connecter aux deux collections

CIAO
QR code menant au site de la Collection Islam Afrique de l’Ouest La collectionislam.zmo.de
AMIRA
QR code menant au site AMIRA La plateformedata.africamultiple.uni-bayreuth.de